音标/r/(史上第一混乱的音?)

这次我们来说/r/这个音. 这个音在不同语言中有好多个"兄弟姐妹", 但基本都用同一个字母, 所以很容易被误解, 引起混乱.

视频版

视频版(备选)

文字版

音标符号

/r/的音标符号就是小写字母r.

它在DJ音标和KK音标中的符号是相同的.

在句中书写时音标一般放在一头一尾的斜杠里, 以免和字母混淆.

/r/的发音诀窍

英音中, 当字母r出现在元音之前时, 双唇突出并圆唇, 舌尖上扬, 让气流从舌面上方滑出, 声带振动.

/r/和咱们普通话”日”的声母, 也就是汉语拼音r, 听上去相似, 但是并不相同. 发英语/r/时, 有圆唇动作, 所以英语的/r/听起来会有一个像是普通话”软”或”若”那样开头的”呜”音.

请比较:

日 r

right /r/

另外英语的/r/, 舌尖指向上齿龈, 而不是普通话r那样指向后一点的硬腭.

英音中, 当字母r出现在元音之后时, 一般不发音或读作中央元音(/ə/). 但是如果是单词末尾有r字母, 而下一个单词以元音开头, 则单词之间往往发生连读, 如: bear it, fear us, gear up. 这样的连读同时适用于美音.

美音和英音在这个音上的区别在于: 当字母r出现在元音后时, 字母r在美音中往往会让元音”r化” (r-coloring), 这也是美音的最大特征之一. 

而像兔老爹我刚才提到的那样, 元音后的r在英音中则一般不发音或读作中央元音(/ə/). 

请比较:

英音: car her ear bore tour pure /kɑː hɜː ɪə bɔː tʊə pjʊə/

美音: car her ear bore tour pure /kɑːr hɜːr iːr bɔːr tʊr pjʊr/

这些词里的元音都被”r化”.

roar这个单词的美音, 第一个/r/就是我们这里学习的辅音/r/, 第二个才是我们刚才提到的的美式英语的”r化”.

在国际音标中, 这样的”r化”写在右上角, 比如car([kɑːʳ]), 但是用DJ音标给美音注音时写作/kɑːr/就好.

单词练习

下面兔老爹我来带你练习一下这个音在具体单词中的发音:

rat red read rice right room 

英音: car her ear bore tour pure

美音: car her ear bore tour pure

再来一个绕口令:

Red lorry, yellow lorry, red lorry, yellow lorry.

/r/的常见错误

在/r/这个音上最常见的错误就是用咱们汉语拼音的r来取代它.

咱们汉语拼音的r的发音是不需要圆唇的, 比如”日子, 然而, 如果”, 只有”若”, “软”这样的r后有u的音才圆唇.

如果用拼音来读英语, 就会有以下错误读音, 请避免:

red 日ed

read 日ead

right 日ight

而正是因为这个区别, 当外国人通过汉语拼音学中文时, 读咱们的r时都会有不必要的圆唇动作, 于是就会发出:

日子 然后 冷热 

这样的音.

另外, 咱们有些中国人, 尤其是某些南方人, 容易把/r/发成/l/, 比如”肉”读作”漏”. 造成这个问题的主要原因是舌尖过于往上, 碰到了上齿龈. 而英语/r/和拼音r的发音, 舌尖是”悬空的”, 往后卷舌的.

以下是错误读音, 请避免:

rat lat

red led

read lead

史上第一混乱的音?

在兔老爹我看来, /r/可能是最容易引起混乱的一个音, 或者说是r这个字母容易引起混乱.

这是因为r这个字母出现在很多语言以及注音系统里, 但它往往代表不同的音.

咱们汉语拼音里的r就有两种发音, 一个是”日”的声母, 一个是”儿化音”, 比如”花儿”. 但它和英语的/r/并不是同一个音. 咱们”日”的声母可以用国际音标[ɻ], 而英语right的第一个音是国际音标的[ɹ], 而美音的car有”r化”要写成[kɑːʳ].

其他语言里也用到字母r.

西班牙语里rr一般读作[r], 比如perro(狗), 一个r一般读作[ɾ], 比如pero(但是), 这个音也是美式英语中的闪音, 也就是美音water中t的发音.

德语r一般读作[ʀ], 比如Raum(房间) 

法语r一般读作[ʁ], 比如bonjour(你好)

日语的注音符号r读作, [ɽ], ra, ri, ru, re, ro (ら, り, る, れ, ろ), 比如彼(かれ), kare, (这个).

你看, 这些音都是用字母r来表示, 导致我们各国人民学英语都容易用母语套英语发音, 就容易读错.

所以, 兔老爹我再次提醒你哦, 咱们尽量别用母语的发音去套外语的发音, 不管你学哪门外语都要防止进入这个误区.

好的, 这次我们就讲到这里.

如果你有任何问题或建议, 请在评论中告诉我兔老爹. 

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
语音

音标/w/(奇怪的半元音?)

2020-4-26 14:30:55

语音

音标/l/(模糊音版本你真的会吗?)

2020-4-27 12:37:16

如果你对以上内容有任何想法或疑问, 请在下方评论. 新用户需修改默认用户名(点击页面右上角头像进行设置)才能评论. 评论需审核才能显示.
0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索